Riga Talk

My TV remote’s OFF button clicked right when I heard an awful song which was performed by some group dressed like pirates jumpin’ around the stage. At that moment I thought, well yeah, there are hopefully better performers to make it to the Eurovision contest, this one is a flop for sure.

Imagine how shocked I was when I opened nekur and saw Maris’ post saying.. them clowns, um, pirates won.

Well good luck getting higher than the last spot in Belgrade guys.

Eirovīzijas klaunāde

Manas TV pults izslēgšanas poga noklikšķināja tieši tad, kad izdzirdēju drausmīgu dziesmu, kuru izpildīja kāda grupa, ģērbta kā pirāti, kas lēkāja pa skatuvi. Tajā momentā es padomāju, nu jā, cerams, ka tur ir labāki izpildītāji, kas tātad arī nokļūs līdz Eirovīzijai, šī te ir izgāziens, bez šaubām.

Iedomājieties, cik šokēts es biju, kad, atvērot nekuru, ieraudzīju Māra ierakstu, kurā bija teikts, ka.. klauni, ee, pirāti, uzvarēja.

Nu, veiksmīgi jums nokļūt augstāk par pēdējo vietu Belgradā, džeki.

Клоунада на Евровидении

Кнопка ВЫКЛ на моём ТВ пульте щёлкнула именно тогда, когда я услышал ужасную песню, которую исполняла какая-то группа, выряженная пиратами и прыгающая по сцене. В тот момент я подумал, ну да, надеюсь, там есть получше исполнители, которые и попадут на Евровидение, а это – провал, без сомнения.

Представьте, в каком я был шоке, когда открыл некур и увидел пост Мариса, в котором говорилось, что.. клоуны, ээ, пираты, победили.

Ну что ж, удачи занять выше, чем последнее место в Белграде, ребята.