Today, while shopping at SKY, I thought that I’m not gonna take those plastic bags. Don’t know, how did I come up with the idea, looks like it just becomes stylish.

It all began way before the sunset, when I decided to take a walk around Mezhciems and breathe some fresh air. The weather was really wonderful – calm, no wind, not even a cloud,  a typical early Spring. Seems like Mother Nature itslef has sent me a message.. Well, who knows though, maybe that Parex ad?

On my way back, I called at SKY supermarket on Hippocrates street to grab some food. Quick to throw in the cart all needed items, I stood in a short queue and at the cashiers I started to look for some “environment friendly” opportunities this store had to offer. As I didn’t have many goods, I chose one paper bag which looked pretty big and spacious enough to handle all of my Sunday shopping.

And then, a nice surprise was waiting for me – a girl at the cashiers smiled and announced that today, see, is the environment friendly day and big paper bags with a Zaļā Josta (Green Belt) sticker are free. 10 cents saved and I, feeling so happy for the harmony I got with nature, SKY store and the Green Belt campaign, was on my way home.

It became colder in the evening and I thought that I would need the gloves. That’s a small thing of course, because my mood is just perfect + clear skies, full of stars makes it even better. I saw the Orion’s Belt and smiled – life is beautiful after all!

What is left to add is, people often underestimate the abilities of paper (and cotton) bags. Those can lift not just all the 50 lbs, but also your mood! Here’s my truest wish: choose the environment friendly package! Yolkin, how are ya? =)

Природа + бумажные пакеты = хорошее настроение

Сегодня, закупаясь в Скае, я придумал, что ни в коем случае не буду брать пластиковые пакеты. Не знаю, как у меня эта идея родилась, наверно, это становится стильным.

Всё началось ещё до заката, когда я решил прогуляться по Межциемсу и подышать свежим воздухом. Погода была на самом деле замечательная – штиль, ни одного облачка, такая типичная ранняя весна. Кажется, сама матушка природа послала мне мессидж.. Хотя, кто знает, может реклама Парекса?

На обратном пути я зарулил в супермаркет SKY на улице Гиппократа, чтобы закупить кое-что из продуктов. Быстро покидав в корзинку все нужные айтемы, я встал в небольшую очередь и возле кассы уже начал смотреть, какие же “дружелюбные к природе” возможности предлагает этот магазин. Так как у меня было немного товаров, я присмотрел один бумажный пакет, который выглядел довольно большим и объёмным, чтобы вместить все предметы моего воскресного шоппинга.

И здесь меня ожидал приятный сюрприз – кассирша, улыбаясь, сообщила, что сегодня, оказывается, дружелюбный к природе день и большие бумажные пакеты с наклейкой Zaļā Josta (Зелёный Пояс) – бесплатно. Сэкономив 10 сантиков, и счастливый своей гармонии с природой, супермаркетом SKY и акцией Zaļā Josta, я начал путь домой.

Вечером стало прохладней, и я подумал, что перчатки всё же пригодились бы. Это всё мелочь, конечно, потому что моё настроение – идеальное + чистое звёздное небо его подняло ещё больше. Увидев Пояс Ориона, я улыбнулся – насколько всё-таки жизнь прекрасна!

Остаётся только добавить, что люди часто недооценивают возможности бумажных, ну и хлопчатобумажных, пакетов. Они не только могут поднять все 25 кг, но и Ваше настроение! Вот моё искреннее пожелание: выбирайте дружелюбную к природе упаковку! Ёлкин, как дела? =)

Daba + papīra maisiņi = labs garīgais

Šodien, iepērkoties SKY-ā, izdomāju, ka noteikti neņemšu plastmasas maisiņus. Nezinu, kā man šī ideja radās, laikam tas paliek stilīgi.

Viss sākās vēl pirms saulrieta, kad nolēmu pastaigāties pa Mežciemu un ieelpot svaigu gaisu. Laiks bija tiešām brīnišķīgs -  bezvējš, neviena mākonīša, tāds tipisks agrs pavasaris. Šķiet, ka pati māte daba mani uzrunāja.. Kaut gan, kas zin, varbūt Parex reklāma?

Atpakaļceļā iegriezos SKY lielveikalā Hipokrāta ielā, lai iepirktu šo to no produktiem. Ātri iemetot grozā visus vajadzīgos aitemus, nostājos nelielā rindā un pie kases jau sāku pētīt, kādas tad “videi draudzīgas” iespējas piedāvā Skajs. Tā kā daudz preču man nebija, paķēru vienu papīra maisu, kas izskatījās diezgan liels un apjomīgs priekš mana svētdienas šopinga.

Un te mani gaidīja patīkams pārsteigums – kasiere, smaidot, paziņoja, ka šodien, izrādās, ir videi draudzīga diena un lielie papīra maisiņi ar Zaļās Jostas uzlīmi ir par brīvu. Ieekonomējis 10 saņus un laimīgs par savu harmoniju ar dabu, SKY lielveikalu un Zaļās Jostas akciju, devos mājup.

Vakarā kļuva vēsāks, un es padomāju, ka cimdi tomēr noderētu. Tas viss ir sīkums, protams, jo mans garastāvoklis ir ideāls + skaidras zvaigžnotas debesis to uzlaboja vēl vairāk. Ieraugot Oriona jostu, pasmaidīju – cik dzīve tomēr ir skaista!

Atliek vien piebilst, ka cilvēki bieži nenovērtē papīra, kā arī auduma, maisiņu spējas. Tie ne tikai spēj pacelt visus 25 kg, bet arī Jūsu garīgo! Šis ir mans vēlējumsno sirds: izvēlieties videi draudzīgo iepakojumu! Jolkin, kā iet? =)