My TV remote’s OFF button clicked right when I heard an awful song which was performed by some group dressed like pirates jumpin’ around the stage. At that moment I thought, well yeah, there are hopefully better performers to make it to the Eurovision contest, this one is a flop for sure.
Imagine how shocked I […]

Если очень захотеть - можно в космос полететь.
Или выучить пару словечек по-эстонски.
Сегодня копал эстонский вэб и выучил, например, как будет “блог”. Аявээб.
Прикольно, правда? А я - вэб =) и запомнить - проще простого.
Не то, что наш эмуарс… Макс и Йоха в одном из последних подкастов как раз прикалывались на тему дословного перевода - там […]

Kuģis grimst un arī komanda glābjas, kā tad savādāk?
Ar glābšanas vestēm virsū aiz borta izlekuši Ārlietu ministrs Pabriks un Ekonomikas ministrs Strods. Štokenbergu izgrūda (nu var būt arī pats uzprasījās), visbeidzot vakar (jakar!) - Labklājības ministre Staķe nolaidusi glābšanas laivu un jau visiem spēkiem airē prom no grimstoša m/k (motorkuģis = Ministru kabinets).
Pats kapteinis droši […]