Manas TV pults izslēgšanas poga noklikšķināja tieši tad, kad izdzirdēju drausmīgu dziesmu, kuru izpildīja kāda grupa, ģērbta kā pirāti, kas lēkāja pa skatuvi. Tajā momentā es padomāju, nu jā, cerams, ka tur ir labāki izpildītāji, kas tātad arī nokļūs līdz Eirovīzijai, šī te ir izgāziens, bez šaubām.
Iedomājieties, cik šokēts es biju, kad, atvērot nekuru, ieraudzīju […]

Если очень захотеть - можно в космос полететь.
Или выучить пару словечек по-эстонски.
Сегодня копал эстонский вэб и выучил, например, как будет “блог”. Аявээб.
Прикольно, правда? А я - вэб =) и запомнить - проще простого.
Не то, что наш эмуарс… Макс и Йоха в одном из последних подкастов как раз прикалывались на тему дословного перевода - там […]

Kuģis grimst un arī komanda glābjas, kā tad savādāk?
Ar glābšanas vestēm virsū aiz borta izlekuši Ārlietu ministrs Pabriks un Ekonomikas ministrs Strods. Štokenbergu izgrūda (nu var būt arī pats uzprasījās), visbeidzot vakar (jakar!) - Labklājības ministre Staķe nolaidusi glābšanas laivu un jau visiem spēkiem airē prom no grimstoša m/k (motorkuģis = Ministru kabinets).
Pats kapteinis droši […]